RES: [governance] Instituto Nupef on IBSA Rio recommendations

Mon Oct 3 17:57:04 EDT 2011

É uma excelente pergunta!

Vanda Scartezini

Polo Consultores Associados 

IT Trend

Alameda Santos 1470  1407,8

01418-903 São Paulo,SP, Brasil

Tel + 5511 3266.6253

Mob + 55118181.1464

De: governance at lists.cpsr.org [mailto:governance at lists.cpsr.org] Em nome de
Sérgio Alves Jr.
Enviada em: segunda-feira, 3 de outubro de 2011 18:03
Para: governance at lists.cpsr.org; Graciela Selaimen; Marilia Maciel
Assunto: Re: [governance] Instituto Nupef on IBSA Rio recommendations

Olá, senhoras. Estou um tanto impressionado com este documento.

O Jeferson esteve presente no evento representando a Anatel, mas também
desconhece essas recomendações. Se foi fechado por governo, estejam certas
de que a Agência não participou da formulação.

Vocês já descobriram como ele foi fechado?

Abraços,

Sérgio

2011/10/3 Graciela Selaimen <graciela at nupef.org.br>

Dear all,

Nupef's statement is published in our website - both in English and
Portuguese: http://www.nupef.org.br/?q=node/84

best,
Graciela

Em 10/3/11 4:36 PM, Milton L Mueller escreveu:

A belated thank you for this response to the IBSA document. Good to know
that Nupef refuses to be coopted.
Is there a web site link to this statement?

Milton L. Mueller
Professor, Syracuse University School of Information Studies
Internet Governance Project
http://blog.internetgovernance.org

-----Original Message-----
From: governance at lists.cpsr.org [mailto:governance at lists.cpsr.org] On
Behalf Of Carlos A. Afonso
Sent: Wednesday, September 28, 2011 5:24 AM
To: WSIS Internet Governance Caucus
Subject: [governance] Instituto Nupef on IBSA Rio recommendations

Dear people,

Regarding the recent recommendations (attached as PDF) produced by the
governments of India, Brazil and South Africa in the context of the IBSA
initiative (www.ibsa-trilateral.org) and as a consequence of a meeting
on Internet Governance held by IBSA in Rio de Janeiro on Sept.02, 2011,
  Instituto Nupef has the following comments:

The document is presented as the result of an IBSA Multistakeholder
meeting and all over the document the meeting is presented as the
subject who puts forward the recommendations. We must clarify that there
was no such multistakeholder meeting -  Nupef was invited to participate
in the IBSA seminar as a Brazilian NGO which has views and experiences
to share on the issues of Internet Governance. Nupef has never expected
that a document would be produced after the meeting, there was no
deliberation on concrete outcomes and no process that would lead to a
production of a final document endorsed by those who were present. In
our point of view, this subject in the text that presents the proposal -
"the meeting" - doesn't exist;

Nupef is against the creation of a new body "located within the UN
system" dedicated to undertake the roles described in the IBSA
recommendations;

Nupef doesn't see how such body could "integrate and oversee the bodies
responsible for technical and operational functioning of the Internet,
including global standards setting;" and why this would be necessary;

Nupef recognizes that the IBSA recommendations might be an interesting
starting point for a discussion if reformulated and improved, not only
in its content but also in the process of its further development,
including a wider range of civil society voices in an open,
participatory and transparent process;

Nupef agrees that close collaboration and concrete action is needed in
the field of Internet Governance and strongly suggests that existing
dialogue spaces for civil society, government and private sector - such
as the CGI.br - and existing communications spaces and structures - such
as e-mail lists and foras that have been hosting this kind of
collaborative reflection and action for several years - be the space for
this exchange and deliberation.

Nairobi, 28-Sept-2011
Graciela Selaimen
Carlos A. Afonso (c.a.)
Instituto Nupef, Rio de Janeiro, Brazil
www.nupef.org.br
__________________________________________________________
__
You received this message as a subscriber on the list:
     governance at lists.cpsr.org
To be removed from the list, visit:
     http://www.igcaucus.org/unsubscribing

For all other list information and functions, see:
     http://lists.cpsr.org/lists/info/governance
To edit your profile and to find the IGC's charter, see:
     http://www.igcaucus.org/

Translate this email: http://translate.google.com/translate_t

____________________________________________________________
You received this message as a subscriber on the list:
     governance at lists.cpsr.org
To be removed from the list, visit:
     http://www.igcaucus.org/unsubscribing

For all other list information and functions, see:
     http://lists.cpsr.org/lists/info/governance
To edit your profile and to find the IGC's charter, see:
     http://www.igcaucus.org/

Translate this email: http://translate.google.com/translate_t

____________________________________________________________
You received this message as a subscriber on the list:
   governance at lists.cpsr.org
To be removed from the list, visit:
   http://www.igcaucus.org/unsubscribing

For all other list information and functions, see:
   http://lists.cpsr.org/lists/info/governance
To edit your profile and to find the IGC's charter, see:
   http://www.igcaucus.org/

Translate this email: http://translate.google.com/translate_t

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.igcaucus.org/pipermail/governance/attachments/20111003/4a2d0c97/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.jpg
Type: image/jpeg
Size: 2817 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.igcaucus.org/pipermail/governance/attachments/20111003/4a2d0c97/attachment.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.jpg
Type: image/jpeg
Size: 1020 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.igcaucus.org/pipermail/governance/attachments/20111003/4a2d0c97/attachment-0001.jpg>
-------------- next part --------------
____________________________________________________________
You received this message as a subscriber on the list:
     governance at lists.cpsr.org
To be removed from the list, visit:
     http://www.igcaucus.org/unsubscribing

For all other list information and functions, see:
     http://lists.cpsr.org/lists/info/governance
To edit your profile and to find the IGC's charter, see:
     http://www.igcaucus.org/

Translate this email: http://translate.google.com/translate_t