[governance] PRIDA Questionnaire

Wed Jun 12 09:14:49 EDT 2019

Hello there!

This is a gentle reminder for those who have not yet responded to this
questionnaire, encouraging them to try their best and do so by tomorrow as
much as possible. Thank you.

Kind regards,

=======
Chers collegues et amis,
Ce message est juste pour rappeler a ceux qui n'ont pas encore repondu a ce
questionnaire de fournir leur meilleur effort (ou de sommer en eux le
meilleur de leur bonne volonte) pour le faire d'ici demain autant que
possible. Merci encore.

Cordialement,

Mawaki

On Thu, Jun 6, 2019 at 12:57 PM Mawaki Chango <kichango at gmail.com> wrote:

>
> [Version française située plus bas.]
>
> Dear All,
>
> I am reaching out to you in reference to the Policy and Regulation
> Initiative for Digital Africa, a.k.a the PRIDA Project, launched thanks to
> a partnership between the African Union Commission and the European Union
> Commission. The overall objective of the Project is to foster universally
> accessible, affordable and effective wireless broadband across the
> continent to unlock possible future benefits of Internet-based services.
> Its specific objectives are a) to facilitate efficient and harmonized
> spectrum utilization, b) to harmonize measurable ICT/Telecommunications
> policy as well as legal and regulatory frameworks, and c) to strengthen the
> ability of African stakeholders to actively participate in the global
> Internet governance processes.
>
> It is in the context of the specific objective c) above that I would like
> to invite anyone who has been involved in the IGF processes at the
> national, the regional (North, West, Central, East, Southern) and the
> continental level in Africa to participate in the related, ongoing study by
> responding to the questionnaire at the following link.
>
> https://forms.gle/w5entdDA33udRrtk7
>
> Please read carefully the introductory note of the questionnaire and that
> of the section 1. Furthermore, you may consider this exercise more as a
> written interview targeting key potential informants than as a survey
> properly speaking targeting a sample of a given demography. Some of the
> questions allow you to answer from the standpoint of your experience and to
> the best of your ability and knowledge. If you find that some questions are
> not relevant to your situation, you may skip them.
>
> I would appreciate receiving your responses by this Tuesday 11 June the
> latest. Thank you in advance for your cooperation and for your contribution
> to this project. Please do not hesitate to revert back to me should you
> have any concern or question about this request.
>
> Best regards,
>
> Mawaki
> ======
>
>
> Chers Tous,
>
> Je vous contacte à propos de l'Initiative de Politique et de
> Réglementation pour l'Afrique numérique, connue sous le nom du projet
> PRIDA, lancée grâce à un partenariat entre la Commission de l'Union
> africaine et la Commission de l'Union européenne. L’objectif général du
> projet est de promouvoir le haut débit sans fil accessible à tous,
> abordable et efficace sur l’ensemble du continent, afin de tirer parti des
> avantages futurs des services Internet. Ses objectifs spécifiques
> consistent à (a) faciliter une utilisation efficace et harmonisée du
> spectre radio, (b) harmoniser une politique mesurable en matière de TIC /
> télécommunications ainsi que les cadres juridiques et réglementaires, et
> (c) renforcer la capacité des parties prenantes africaines à participer
> activement aux processus mondiaux de gouvernance de l'Internet. .
>
> C’est dans le contexte de l’objectif spécifique c) ci-dessus que je
> souhaiterais inviter tous ceux qui sont impliqués d'une façon ou d'une
> autre dans les processus du Forum sur la Gouvernance de l'Internet (FGI)
> aux niveaux national, régional (Nord, Ouest, Centre, Est, Sud/Austral) et
> continental en Afrique, à participer à l’étude connexe en cours en
> répondant au questionnaire en cliquant sur le lien suivant.
>
> https://forms.gle/CRdaEAGnAqN5sTMv9
>
> Veuillez lire attentivement la note d’introduction du questionnaire et
> surtout celle de la section 1. En outre, vous pouvez considérer cet
> exercice davantage comme un entretien écrit avec de potentiels informateurs
> clés plutôt que comme une enquête à proprement parler visant un
> échantillonage d'une démographie donnée. Certaines des questions vous
> permettent de répondre du point de vue de votre expérience et au mieux de
> vos capacités et de vos connaissances. Si vous trouvez que certaines
> questions ne concernent pas votre situation, vous pouvez les sauter.
>
> J'apprecierais recevoir vos réponses au plus tard ce Mardi 11 juin. Merci
> d’avance de votre coopération et de votre contribution à ce projet. S'il
> vous plaît n'hésitez pas à revenir à moi si vous avez une préoccupation ou
> une question à propos de cette requête.
>
> Cordiales salutations,
>
> Mawaki
>
>
> ====================================
> Mawaki Chango, PhD
> Founder & Managing Director
>
> DigiLexis Consulting
> Skype: digilexis | Slack: @digilexis
> Twitter: @digilexis & @ki_chango
> Mob. +228 92 14 22 22 | +233 264 070 555
> ====================================
>
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.igcaucus.org/pipermail/governance/attachments/20190612/fb7fe638/attachment.htm>