[governance] Internet Shutdown: An IGC Statement to the ISOC Cameroon Chapter?

Lorena Jaume-Palasi lorena at collaboratory.de
Thu Feb 2 02:58:48 EST 2017


+1


2017-02-02 8:40 GMT+01:00 Akinremi Peter Taiwo <compsoftnet at gmail.com>:

> Hope it's not too late. I also support and therefore endorsed the letter.
>
> Thanks
> Peter.
> On Feb 1, 2017 4:31 PM, "Nyangkwe Agien Aaron" <nyangkweagien at gmail.com>
> wrote:
>
>> I endorse it totally
>>
>> Agien Nyangkwe
>>
>> On Wed, Feb 1, 2017 at 4:26 PM, Arsène Tungali <arsenebaguma at gmail.com>
>> wrote:
>>
>>> Hi everyone,
>>>
>>> Thanks Mawaki for your comments and explanation about the spirit behind
>>> the letter.
>>>
>>> Thanks Anriette and everyone who made a comment or approved it already.
>>>
>>> As promised, we have few hours for us to close it and send it.
>>> So, if you have an addition or a comment, please feel free to write to
>>> the list.
>>>
>>> Regards,
>>> A
>>>
>>> ------------------------
>>> **Arsène Tungali**
>>> Co-Founder & Executive Director, *Rudi international
>>> <http://www.rudiinternational.org>*,
>>> CEO,* Smart Services Sarl <http://www.smart-serv.info>*, *Mabingwa
>>> Forum <http://www.mabingwa-forum.com>*
>>> Tel: +243 993810967 <+243%20993%20810%20967>
>>> GPG: 523644A0
>>> *Goma, Democratic Republic of Congo*
>>>
>>> 2015 Mandela Washington Felllow
>>> <http://tungali.blogspot.com/2015/06/selected-for-2015-mandela-washington.html>
>>> (YALI) - ISOC Ambassador (IGF Brazil
>>> <http://www.internetsociety.org/what-we-do/education-and-leadership-programmes/next-generation-leaders/igf-ambassadors-programme/Past-Ambassadors>
>>> & Mexico
>>> <http://www.internetsociety.org/what-we-do/education-and-leadership-programmes/next-generation-leaders/Current-Ambassadors>)
>>> - AFRISIG 2016 <http://afrisig.org/afrisig-2016/class-of-2016/> -
>>> Blogger <http://tungali.blogspot.com> - ICANN Fellow (Los Angeles
>>> <https://www.icann.org/news/announcement-2014-07-18-en> & Marrakech
>>> <https://www.icann.org/resources/pages/marrakech55-attendees-2016-03-14-en>
>>> ). AFRINIC Fellow (Mauritius
>>> <http://www.afrinic.net/en/library/news/1907-afrinic-25-fellowship-winners>
>>> )* - *IGFSA Member <http://www.igfsa.org/> - The HuffingtonPost UK
>>> <http://www.huffingtonpost.co.uk/liza-bel/drc_b_8958150.html>
>>>
>>> 2017-02-01 17:15 GMT+02:00 Anriette Esterhuysen <anriette at apc.org>:
>>>
>>>> The letter looks very good to me. Apologies for missing the deadline.
>>>>
>>>> Anriette
>>>>
>>>>
>>>> On 01/02/2017 11:18, Mawaki Chango wrote:
>>>> > Dear Arsène et al.
>>>> >
>>>> > We deliberately decided to keep it short, on purpose. This should not
>>>> be
>>>> > approached as an input from IGC to a complex global policy issue, on
>>>> the
>>>> > world stage. (Not to mention that we did not want this to get into
>>>> > endless debates as IGC is accustomed to.) Neither did we want it to
>>>> take
>>>> > a turn to, or us to be suspected of, lecturing. That's why we further
>>>> > motivated the exercise, with a narrow focus, by recalling the specific
>>>> > communication that prompted it.
>>>> >
>>>> > You can see from Javier's first response that even those precautions
>>>> > prove not to be enough to warrant our declaration, in his view.
>>>> > Apparently he would want us to withdraw altogether from, and keep
>>>> quiet,
>>>> > on the issue (if I'm being mistaken here on the implications of your
>>>> > response, I stand to be corrected.)
>>>> >
>>>> > In the meantime, I personally think our above described precautions
>>>> > should suffice. The statement doesn't get into the presumably complex
>>>> > political and security issues that the government might be dealing
>>>> with
>>>> > on the ground. In the communication that prompted our statement, maybe
>>>> > Janvier just got carried away in an attempt to avoid a wholesale
>>>> > condemnation of his country in the global community of civil society.
>>>> > But the email posted is there including terms and a rationale which
>>>> are
>>>> > unacceptable to us, and we needed to express our concern and register
>>>> > our disapproval of such. We are not making claims as to how hard
>>>> working
>>>> > and committed ISOC Cameroon may or may not be toward facilitating
>>>> > Internet access to all in Cameroon, in ordinary times.
>>>> >
>>>> > Mawaki
>>>> >
>>>> > On Feb 1, 2017 6:13 AM, "Arsène Tungali" <arsenebaguma at gmail.com
>>>> > <mailto:arsenebaguma at gmail.com>> wrote:
>>>> >
>>>> >     Dear Norbert, Mawaki,
>>>> >
>>>> >     Thank you for the draft as suggested. It is very short, i wonder
>>>> if
>>>> >     anyone who was not part of these discussions or who will see it
>>>> for
>>>> >     the first time on our website will be able to understand the
>>>> >     background. Just thinking outloud :)
>>>> >
>>>> >     I leave it open to the community for comments, etc if applicable.
>>>> I
>>>> >     suggest we close it by 11:pm UTC this Feb 1st.
>>>> >
>>>> >     We will then post it on our website and send it to the appropriate
>>>> >     persons, to follow the process as agreed here.
>>>> >
>>>> >     Meanwhile, i see Mr Janvier already responded (which is a good
>>>> sign
>>>> >     imo) and i suggest we discuss his response once we have formally
>>>> >     sent this letter.
>>>> >
>>>> >     Hope this is fine with you'all.
>>>> >
>>>> >     Thanks,
>>>> >     A
>>>> >     -----------------
>>>> >     Arsène Tungali,
>>>> >     @arsenebaguma
>>>> >     +243 993810967 <tel:%2B243%20993810967>
>>>> >     GPG: 523644A0
>>>> >     Goma, Democratic Republic of Congo
>>>> >
>>>> >     Sent from my iPhone (excuse typos)
>>>> >
>>>> >     > On Jan 31, 2017, at 9:32 PM, Norbert Bollow <nb at bollow.ch
>>>> >     <mailto:nb at bollow.ch>> wrote:
>>>> >     >
>>>> >     > Dear Arsène and all
>>>> >     >
>>>> >     > Please find our proposal at
>>>> >     >
>>>> >     >
>>>> >     https://docs.google.com/document/d/1pQjEQ5UtR4D7f0HYeJsK0up
>>>> PKnJTEyWULk-fUSajTd8/edit
>>>> >     <https://docs.google.com/document/d/1pQjEQ5UtR4D7f0HYeJsK0u
>>>> pPKnJTEyWULk-fUSajTd8/edit>
>>>> >     >
>>>> >     > I'm also including the text below.
>>>> >     >
>>>> >     > Greetings,
>>>> >     > Norbert
>>>> >     >
>>>> >     >
>>>> >     > -- draft starts --
>>>> >     > To the ISOC Cameroon Chapter
>>>> >     >
>>>> >     > Dear Colleagues
>>>> >     >
>>>> >     > The Civil Society Internet Governance Caucus (IGC,
>>>> >     http://igcaucus.org)
>>>> >     > is a global network of civil society actors who originally came
>>>> >     > together in the context of the World Summit on the Information
>>>> Society
>>>> >     > (WSIS) to promote global public interest objectives in Internet
>>>> >     > governance policy making.
>>>> >     >
>>>> >     > We are firmly convinced that Internet shutdowns are not
>>>> acceptable in
>>>> >     > regard to any region and not justifiable in any way, and that
>>>> such
>>>> >     > shutdowns must be opposed vigorously.
>>>> >     >
>>>> >     > We would have expected everyone who associates themselves with
>>>> ISOC to
>>>> >     > be committed to ISOC's principle stating that “The Internet is
>>>> for
>>>> >     > Everyone”.
>>>> >     >
>>>> >     > For further elaboration of the important principle of /Internet
>>>> access
>>>> >     > and affordability/ along with related rights and freedoms, we
>>>> refer to
>>>> >     > the African Declaration on Internet Rights and Freedoms,
>>>> >     > http://africaninternetrights.org/articles/
>>>> >     <http://africaninternetrights.org/articles/> .
>>>> >     >
>>>> >     > In light of these principles and rights, we would like to
>>>> respectfully
>>>> >     > urge the ISOC Cameroon Chapter to adopt a corresponding strong
>>>> stance
>>>> >     > in regard to Internet shutdowns in some regions of the country,
>>>> and to
>>>> >     > denounce and oppose such dreadful measures with all earnestness.
>>>> >     >
>>>> >     > The reason why we write to you in this matter is a posting to
>>>> our
>>>> >     > mailing list on January 26, 2017, which was signed “ISOC
>>>> Cameroon,
>>>> >     > President” and which expressed views that were not at all
>>>> consistent
>>>> >     > with the above.
>>>> >     >
>>>> >     > Best regards
>>>> >     > Internet Governance Caucus (IGC)
>>>> >     >
>>>> >     >
>>>> >     >
>>>> >     > Cc: ISOC’s regional contact for Africa, bekele at isoc.org
>>>> >     <mailto:bekele at isoc.org>
>>>> >     >
>>>> >     > -- draft ends --
>>>> >     >
>>>> >     >
>>>> >     >
>>>> >     >
>>>> >     >
>>>> >     > On Mon, 30 Jan 2017 17:54:30 +0200
>>>> >     > Arsène Tungali <arsenebaguma at gmail.com
>>>> >     <mailto:arsenebaguma at gmail.com>> wrote:
>>>> >     >
>>>> >     >> Dear Norbert,
>>>> >     >>
>>>> >     >> Thanks for Mawaki and yourself for willing to take on this
>>>> task. I am
>>>> >     >> happy with the process as you suggest it (with the hope that
>>>> everyone
>>>> >     >> is happy as well): writing to ISOC Cameroon with cc to ISOC
>>>> Global.
>>>> >     >>
>>>> >     >> Please do send us the draft once finalized and we will allow
>>>> at least
>>>> >     >> 24 hours for the IGC to comment before this can be sent.
>>>> Please do
>>>> >     >> share it in a Google Drive (do not allow edit by anyone but
>>>> just
>>>> >     >> allow people to make contributions in form of comments in the
>>>> margins
>>>> >     >> of the doc).
>>>> >     >>
>>>> >     >> Regards,
>>>> >     >> A
>>>> >     >>
>>>> >     >> ------------------------
>>>> >     >> **Arsène Tungali**
>>>> >     >> Co-Founder & Executive Director, *Rudi international
>>>> >     >> <http://www.rudiinternational.org
>>>> >     <http://www.rudiinternational.org>>*,
>>>> >     >> CEO,* Smart Services Sarl <http://www.smart-serv.info>*,
>>>> *Mabingwa
>>>> >     >> Forum <http://www.mabingwa-forum.com>*
>>>> >     >> Tel: +243 993810967 <tel:%2B243%20993810967>
>>>> >     >> GPG: 523644A0
>>>> >     >> *Goma, Democratic Republic of Congo*
>>>> >     >>
>>>> >     >> 2015 Mandela Washington Felllow
>>>> >     >>
>>>> >     <http://tungali.blogspot.com/2015/06/selected-for-2015-mand
>>>> ela-washington.html
>>>> >     <http://tungali.blogspot.com/2015/06/selected-for-2015-mand
>>>> ela-washington.html>>
>>>> >     >> (YALI) - ISOC Ambassador (IGF Brazil
>>>> >     >>
>>>> >     <http://www.internetsociety.org/what-we-do/education-and-le
>>>> adership-programmes/next-generation-leaders/igf-ambassadors-
>>>> programme/Past-Ambassadors
>>>> >     <http://www.internetsociety.org/what-we-do/education-and-le
>>>> adership-programmes/next-generation-leaders/igf-ambassadors-
>>>> programme/Past-Ambassadors>>
>>>> >     >> & Mexico
>>>> >     >>
>>>> >     <http://www.internetsociety.org/what-we-do/education-and-le
>>>> adership-programmes/next-generation-leaders/Current-Ambassadors
>>>> >     <http://www.internetsociety.org/what-we-do/education-and-le
>>>> adership-programmes/next-generation-leaders/Current-Ambassadors>>)
>>>> >     >> - AFRISIG 2016 <http://afrisig.org/afrisig-2016/class-of-2016/
>>>> >     <http://afrisig.org/afrisig-2016/class-of-2016/>> -
>>>> >     >> Blogger <http://tungali.blogspot.com> - ICANN Fellow (Los
>>>> Angeles
>>>> >     >> <https://www.icann.org/news/announcement-2014-07-18-en
>>>> >     <https://www.icann.org/news/announcement-2014-07-18-en>> &
>>>> Marrakech
>>>> >     >>
>>>> >     <https://www.icann.org/resources/pages/marrakech55-attendee
>>>> s-2016-03-14-en
>>>> >     <https://www.icann.org/resources/pages/marrakech55-attendee
>>>> s-2016-03-14-en>>
>>>> >     >> ). AFRINIC Fellow (Mauritius
>>>> >     >>
>>>> >     <http://www.afrinic.net/en/library/news/1907-afrinic-25-fel
>>>> lowship-winners
>>>> >     <http://www.afrinic.net/en/library/news/1907-afrinic-25-fel
>>>> lowship-winners>>)*
>>>> >     >> - *IGFSA Member <http://www.igfsa.org/> - The HuffingtonPost
>>>> UK
>>>> >     >> <http://www.huffingtonpost.co.uk/liza-bel/drc_b_8958150.html
>>>> >     <http://www.huffingtonpost.co.uk/liza-bel/drc_b_8958150.html>>
>>>> >     >>
>>>> >     >> 2017-01-30 16:36 GMT+02:00 Norbert Bollow <nb at bollow.ch
>>>> >     <mailto:nb at bollow.ch>>:
>>>> >     >>
>>>> >     >>> Dear Arsène and all
>>>> >     >>>
>>>> >     >>> After a quick exchange with Mawaki, I'm happy to report that
>>>> Mawaki
>>>> >     >>> and I are willing to work out a joint proposal.
>>>> >     >>>
>>>> >     >>> In regard to who the letter should be addressed to, Mawaki
>>>> and I
>>>> >     >>> think that the statement should be addressed to ISOC
>>>> Cameroon. At
>>>> >     >>> the most, we can cc ISOC Global for the record. As made clear
>>>> in
>>>> >     >>> the communication excerpts forwarded by Arsène, ISOC Global is
>>>> >     >>> already taking action and Chapter office holders are
>>>> volunteers who
>>>> >     >>> are not bound to the organization by a required line of
>>>> conduct as
>>>> >     >>> would be expected from staff of ISOC Global. Therefore we
>>>> cannot
>>>> >     >>> reasonably hold the global organization accountable for any
>>>> Chapter
>>>> >     >>> official's position and put them in the position to be
>>>> answerable
>>>> >     >>> about it -- which will appear as being the case if we address
>>>> a
>>>> >     >>> letter to ISOC Global, -- especially when their response is
>>>> already
>>>> >     >>> known.
>>>> >     >>>
>>>> >     >>> We think that the statement should be short and narrowly
>>>> focused,
>>>> >     >>> and articulated on the basis of some basic principles which
>>>> should
>>>> >     >>> be sufficiently self-evident to not need any in-depth debate
>>>> in IGC.
>>>> >     >>>
>>>> >     >>> You may expect us to post proposed text shortly.
>>>> >     >>>
>>>> >     >>> Greetings,
>>>> >     >>> Norbert
>>>> >     >>>
>>>> >     >>>
>>>> >     >>>
>>>> >     >>> On Mon, 30 Jan 2017 11:02:56 +0200
>>>> >     >>> Arsène Tungali <arsenebaguma at gmail.com
>>>> >     <mailto:arsenebaguma at gmail.com>> wrote:
>>>> >     >>>
>>>> >     >>>> Dear colleagues,
>>>> >     >>>>
>>>> >     >>>> Starting a new thread.
>>>> >     >>>>
>>>> >     >>>> I would like to thank everyone for raising your concern about
>>>> >     >>>> what's going on in Cameroon which is just another country
>>>> added
>>>> >     >>>> to the list of African countries that have experienced
>>>> Internet
>>>> >     >>>> shutdown. I am from the DRC and we have experienced this more
>>>> >     >>>> than 3 times and I am in the best position to highly condem
>>>> this
>>>> >     >>>> new form of oppression.
>>>> >     >>>>
>>>> >     >>>> I would also like to thank everyone who have expressed their
>>>> >     >>>> concern over what Mr. Janvier had to say about the shutdown
>>>> in
>>>> >     >>>> his country, where he volunteerly serve as ISOC Cameroon
>>>> >     >>>> President. I join you all and condemn his position on this,
>>>> which
>>>> >     >>>> I can assure you, is his own position, not shared by his
>>>> other
>>>> >     >>>> colleagues at theISOC Chapter. Proof is he reacted to his
>>>> other
>>>> >     >>>> colleague who had a different view and who was making an
>>>> appeal,
>>>> >     >>>> asking for more coverage and action regarding what's going
>>>> on in
>>>> >     >>>> his country.
>>>> >     >>>>
>>>> >     >>>> For your information, ISOC has issued a statement
>>>> >     >>>>
>>>> >     <http://www.internetsociety.org/lets-keep-internet-everyone
>>>> ?utm_content=
>>>> >     <http://www.internetsociety.org/lets-keep-internet-everyone
>>>> ?utm_content=>
>>>> >     >>> bufferc442c&utm_medium=social&utm_source=twitter.com
>>>> >     <http://twitter.com>&utm_campaign=buffer>
>>>> >     >>>> condemning the shutdown in Cameroon as well as in other
>>>> countries.
>>>> >     >>>> This show that ISOC, as an organization, does not support
>>>> >     >>>> shutdowns but rather condem it firmly (as we all know).
>>>> >     >>>>
>>>> >     >>>> And, on a different mailing list, Mr. Nicolas Seidler
>>>> >     >>>>
>>>> >     <https://www.internetsociety.org/who-we-are/people/mr-nicol
>>>> as-seidler <https://www.internetsociety.org/who-we-are/people/mr-nicola
>>>> s-seidler>>,
>>>> >     >>>> who is Senior Policy Advisor for ISOC said the following:
>>>> >     >>>>
>>>> >     >>>> We felt it was time to formally express our long-standing
>>>> >     >>>> concerns on such measures, in the context of the Cameroon
>>>> >     >>>> situation and in view of others to come up in the future. We
>>>> are
>>>> >     >>>> also supporting and giving visibility to efforts from Access
>>>> and
>>>> >     >>>> members of the Keep it on campaign on our social media
>>>> channels.
>>>> >     >>>>
>>>> >     >>>> And he reacted on Mr. Janvier's stance and ONLY had this to
>>>> say:
>>>> >     >>>> Finally, we have an ISOC Chapter in Cameroon, as in many
>>>> other
>>>> >     >>>> parts of the worlds. While not all members of Chapters share
>>>> the
>>>> >     >>>> same view (a Chapter is made of local volunteers, not staff),
>>>> >     >>>> there are some who want to act and we’ll make sure to direct
>>>> them
>>>> >     >>>> to Deji, Julie and others involved in the advocacy effort.
>>>> >     >>>>
>>>> >     >>>>> From the above, we understand that it was a personal point
>>>> of
>>>> >     >>>>> view from Mr.
>>>> >     >>>> Janvier which, as most of our colleagues said here, is
>>>> completely
>>>> >     >>>> wrong. I do personally believe that when a single person is
>>>> >     >>>> restricted access, this should be raised and condemned. In
>>>> >     >>>> Cameroon, we have 2 regions affected and this is terrible.
>>>> >     >>>>
>>>> >     >>>>
>>>> >     >>>>
>>>> >     >>>> *Now, coming back to the discussion on this list regarding a
>>>> >     >>>> statement, I would like to suggest the following:*
>>>> >     >>>> 1. We can issue a statement adressed to ISOC Global (to ISOC
>>>> >     >>>> Executive Director for example) condemning the public stance
>>>> >     >>>> taken by ISOC Cameroon President. May I suggest *Norbert and
>>>> >     >>>> Mawaki* to make an initial draft statement and share with us
>>>> >     >>>> within the next 48 hours (if at all possible)?
>>>> >     >>>>
>>>> >     >>>> 2. We then issue a more general statement condemning Internet
>>>> >     >>>> shutdown across the world as a civil society coalition
>>>> because I
>>>> >     >>>> am sure this is the new form of opression that Gov are
>>>> taking (as
>>>> >     >>>> said by Snowden). It will be very useful we use the
>>>> expertise we
>>>> >     >>>> have here to draft this and circulate it widely in all
>>>> networks
>>>> >     >>>> as a way to condemn the act but also to raise awareness
>>>> about the
>>>> >     >>>> issue (which is still unfamiliar with those who are not
>>>> actively
>>>> >     >>>> involved in these discussions or who have never experienced
>>>> any
>>>> >     >>>> shutdown). *For this, I would like to ask request few
>>>> volunteers
>>>> >     >>>> to make an initial draft statement as well?*
>>>> >     >>>>
>>>> >     >>>> Please do let me know what you think or if there is another
>>>> >     >>>> approach that we can all agree on and take action without
>>>> >     >>>> wassting more time. If you want to be part of the team of 3
>>>> to
>>>> >     >>>> draft the second statement, please do let us know on this
>>>> list
>>>> >     >>>> within the next 48 hours.
>>>> >     >>>>
>>>> >     >>>> Very best,
>>>> >     >>>>
>>>> >     >>>> Arsene, IGC Co-cooordinator
>>>> >     >
>>>> >     > ____________________________________________________________
>>>> >     > You received this message as a subscriber on the list:
>>>> >     >     governance at lists.igcaucus.org
>>>> >     <mailto:governance at lists.igcaucus.org>
>>>> >     > To be removed from the list, visit:
>>>> >     >     http://www.igcaucus.org/unsubscribing
>>>> >     <http://www.igcaucus.org/unsubscribing>
>>>> >     >
>>>> >     > For all other list information and functions, see:
>>>> >     >     http://lists.igcaucus.org/info/governance
>>>> >     <http://lists.igcaucus.org/info/governance>
>>>> >     > To edit your profile and to find the IGC's charter, see:
>>>> >     >     http://www.igcaucus.org/
>>>> >     >
>>>> >     > Translate this email: http://translate.google.com/translate_t
>>>> >     <http://translate.google.com/translate_t>
>>>> >
>>>> >
>>>> >     ____________________________________________________________
>>>> >     You received this message as a subscriber on the list:
>>>> >          governance at lists.igcaucus.org
>>>> >     <mailto:governance at lists.igcaucus.org>
>>>> >     To be removed from the list, visit:
>>>> >          http://www.igcaucus.org/unsubscribing
>>>> >     <http://www.igcaucus.org/unsubscribing>
>>>> >
>>>> >     For all other list information and functions, see:
>>>> >          http://lists.igcaucus.org/info/governance
>>>> >     <http://lists.igcaucus.org/info/governance>
>>>> >     To edit your profile and to find the IGC's charter, see:
>>>> >          http://www.igcaucus.org/
>>>> >
>>>> >     Translate this email: http://translate.google.com/translate_t
>>>> >     <http://translate.google.com/translate_t>
>>>> >
>>>> >
>>>> >
>>>> >
>>>> > ____________________________________________________________
>>>> > You received this message as a subscriber on the list:
>>>> >      governance at lists.igcaucus.org
>>>> > To be removed from the list, visit:
>>>> >      http://www.igcaucus.org/unsubscribing
>>>> >
>>>> > For all other list information and functions, see:
>>>> >      http://lists.igcaucus.org/info/governance
>>>> > To edit your profile and to find the IGC's charter, see:
>>>> >      http://www.igcaucus.org/
>>>> >
>>>> > Translate this email: http://translate.google.com/translate_t
>>>> >
>>>>
>>>> --
>>>> -----------------------------------------
>>>> Anriette Esterhuysen
>>>> Executive Director
>>>> Association for Progressive Communications
>>>> anriette at apc.org
>>>> www.apc.org
>>>> IM: ae_apc
>>>>
>>>
>>>
>>> ____________________________________________________________
>>> You received this message as a subscriber on the list:
>>>      governance at lists.igcaucus.org
>>> To be removed from the list, visit:
>>>      http://www.igcaucus.org/unsubscribing
>>>
>>> For all other list information and functions, see:
>>>      http://lists.igcaucus.org/info/governance
>>> To edit your profile and to find the IGC's charter, see:
>>>      http://www.igcaucus.org/
>>>
>>> Translate this email: http://translate.google.com/translate_t
>>>
>>>
>>
>>
>> --
>> Aaron Agien NYANGKWE
>> P.O.Box 5213
>> Douala-Cameroon
>> Tel. 237 673 42 71 27
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> ____________________________________________________________
>> You received this message as a subscriber on the list:
>>      governance at lists.igcaucus.org
>> To be removed from the list, visit:
>>      http://www.igcaucus.org/unsubscribing
>>
>> For all other list information and functions, see:
>>      http://lists.igcaucus.org/info/governance
>> To edit your profile and to find the IGC's charter, see:
>>      http://www.igcaucus.org/
>>
>> Translate this email: http://translate.google.com/translate_t
>>
>>
> ____________________________________________________________
> You received this message as a subscriber on the list:
>      governance at lists.igcaucus.org
> To be removed from the list, visit:
>      http://www.igcaucus.org/unsubscribing
>
> For all other list information and functions, see:
>      http://lists.igcaucus.org/info/governance
> To edit your profile and to find the IGC's charter, see:
>      http://www.igcaucus.org/
>
> Translate this email: http://translate.google.com/translate_t
>
>


-- 

Lorena Jaume-Palasí ∙ Coordinator, Global Internet Governance Arbeitsgruppe

Internet & Gesellschaft Co:llaboratory e.V.

www.intgovforum.de ∙ www.collaboratory.de ∙ Newsletter
<http://feedburner.google.com/fb/a/mailverify?uri=collaboratory&loc=de_DE> ∙
 Facebook <http://goo.gl/eJVZn> ∙ Twitter <http://goo.gl/sUFM5> ∙ Youtube
<http://www.youtube.com/user/CollaboratoryVideo?feature=CCAQwRs%3D>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.igcaucus.org/pipermail/governance/attachments/20170202/1bfad9e4/attachment.htm>
-------------- next part --------------
____________________________________________________________
You received this message as a subscriber on the list:
     governance at lists.igcaucus.org
To be removed from the list, visit:
     http://www.igcaucus.org/unsubscribing

For all other list information and functions, see:
     http://lists.igcaucus.org/info/governance
To edit your profile and to find the IGC's charter, see:
     http://www.igcaucus.org/

Translate this email: http://translate.google.com/translate_t


More information about the Governance mailing list