[governance] Deadline for written Contributions to IGF

[Baudouin SCHOMBE]

Hi all,

I think translation is very necessary

Baudouin


2010/1/11, Roxana Goldstein <goldstein.roxana at gmail.com>:
> Hi Ginger, and all.
> With short time, there go some ideas to include, excuse me they go in
> spanish, I expect Ginger can make a perfect translation :):
>
> - el proceso preparatorio debería incluir soporte, asistencia para producir
> procesos participativos que permitan sensibilizar a más actores sociales y
> que faciliten la producción de aportes (documentos, investigaciones,
> preparación de workshops, etc.) que expresen las necesidades y posturas de
> los países y regiones menos representadas, a las que más difícil les resulta
> trasladarse, y en las que las  problemáticas relativas a la IG están menos
> difundidas y la sociedad menos informada e involucrada en estos procesos.
> Esta idea implica, por ejemplo: mayor financiamiento para investigaciones,
> mayor apoyo financiero y de todo tipo para procesos preparatorios e IGF
> regionales y nacionales, apoyo a procesos de difusión, sensibilización y
> producción de aportes durante toda la etapa preparatoria, mayor apoyo y
> profundización de los servicios de participación remota durante los IGF
> -nacionales, regionales, y global- como así también de las reuniones
> preparatorias.
>
> - En cuanto al post-IGF, implica también la asistencia, financiamiento etc.
> para procesos de gestión de información y conocimiento de lo producido
> durante el IGF, que permitan optimizar el aprovechamiento, y por lo tanto el
> impacto, de los contenidos y los procesos, en las regiones y países menos
> desarrollados, donde el involucramiento aún no es suficiente.
>
> - Durante el IGF y reuniones preparatorias, mayor soporte y
> perfeccionamiento de los mecanismos de participación remota, con énfasis en
> el proceso de preparación de dichos procesos en las regiones y países con
> menor posibilidad de participación.
>
> Hasta aquí lo que puedo aportar, de manera general, en este momento. Espero
> sea de utilidad.
>
> Un abrazo,
> Roxana
>
>
>
>
> 2010/1/11 Ginger Paque <gpaque at gmail.com>
>
>> Hello everyone,
>> I hope everyone is back and energetic for a productive (happy, healthy)
>> 2010.
>>
>> Jeremy is still collating his efforts towards IGF reform, and will report
>> as soon as he can.
>>
>> On less complex topics, is there interest in a short IGC written
>> contribution, for example:
>> 1. supporting rights and principles as an overarching theme
>> 2. workshop structure to include a remote participation moderator and some
>> kind of pre-event training for remote participation.
>>
>> Can we agree on a short concrete written contribution, or is it too short
>> a
>> time? Any thoughts?
>>
>> Best,
>> Ginger
>>
>> ____________________________________________________________
>> You received this message as a subscriber on the list:
>>     governance at lists.cpsr.org
>> To be removed from the list, send any message to:
>>     governance-unsubscribe at lists.cpsr.org
>>
>> For all list information and functions, see:
>>     http://lists.cpsr.org/lists/info/governance
>>
>>
>


-- 
SCHOMBE BAUDOUIN
COORDONNATEUR DU CENTRE AFRICAIN D'ECHANGE CULTUREL (CAFEC)
COORDONNATEUR NATIONAL REPRONTIC
MEMBRE FACILITATEUR GAID AFRIQUE
GNSO and NCUC MEMBER (ICANN)

Téléphone mobile: +243998983491/+243999334571
                           +243811980914
email:                   b.schombe at gmail.com
blog:                     http://akimambo.unblog.fr
siège temporaire : Boulevard du 30 juin Immeuble   Royal, Entrée A,7e niveau.
____________________________________________________________
You received this message as a subscriber on the list:
     governance at lists.cpsr.org
To be removed from the list, send any message to:
     governance-unsubscribe at lists.cpsr.org

For all list information and functions, see:
     http://lists.cpsr.org/lists/info/governance

Translate this email: http://translate.google.com/translate_t