[governance] [bestbits] Jack Ma, founder of Alibaba, elected co-chairman of Global Internet Governance Alliance

Norbert Bollow nb at bollow.ch
Thu Jul 2 09:44:22 EDT 2015


On Thu, 2 Jul 2015 07:46:33 -0400
"Tracy F. Hackshaw @ Google" <tracyhackshaw at gmail.com> wrote:

> Is GIGA the new name of the NETmundial Initiative Coordinating
> Council or is it something different?

I think that "GIGA" is probably the result of the following four-step
process:

1. Someone translated "NETmundial initiative" into Chinese.
2. Someone else translated that Chinese translation back into English,
   with a result of "Global Internet Governance Alliance".
3. A third person used "GIGA" as an informal shorthand for "Global
   Internet Governance Alliance".
4. A fourth person thought that "Global Internet Governance Alliance"
   and "GIGA" were the official name and official acronym.

Greetings,
Norbert

> Same meeting date. Same
> location.
> 
> See
> https://www.netmundial.org/blog/secretariat/s%C3%A3o-paulo-communiqu%C3%A9-inaugural-council-meeting
> 
> 
> 
> On 1 July 2015 at 18:34, Lorena Jaume-Palasi <lorena at collaboratory.de>
> wrote:
> 
> >
> > FYI
> > http://news.xinhuanet.com/english/2015-07/01/c_134373596.htm
> >
> > SAO PAULO, June 30 (Xinhua) -- Jack Ma, founder of China's
> > ecommerce giant Alibaba, was elected co-chairman of the Global
> > Internet Governance Alliance (GIGA) at the first general meeting of
> > GIGA council held here Tuesday.
> >
> > "This election signifies trust in China's Internet, and how China
> > governs its Internet," said Ma.
> >
> > The meeting was set to discuss key issues related to international
> > cooperation on Internet governance while highlighting China's role.
> >
> > Brazilian President Dilma Rousseff had called for a just and equal
> > global Internet environment and regarded China as the "key factor
> > to the success of global Internet governance," said Fadi Chehade,
> > president of the Internet Corporation for Assigned Names and
> > Numbers (ICANN).
> >
> > Rousseff had suggested he find Chinese partners for cooperation,
> > Chehade said.
> >
> > To establish a multiple-stakeholder platform, Chehade said that
> > dialogues among different partners should be improved, the platform
> > should be transparent and just, and all stakeholders should be able
> > to equally participate in global Internet governance.
> >
> > GIGA is co-sponsored by ICANN, the Brazilian Internet Steering
> > Committee and the World Economic Forum to provide a platform for
> > the discussion of Internet governance solutions.
> >
> >
> > --
> >
> > Lorena Jaume-Palasí ∙ Coordinator, Global Internet Governance
> > Arbeitsgruppe
> >
> > Internet & Gesellschaft Co:llaboratory e.V.
> >
> > www.intgovforum.de ∙ www.collaboratory.de ∙ Newsletter
> > <http://feedburner.google.com/fb/a/mailverify?uri=collaboratory&loc=de_DE>
> >  ∙ Facebook <http://goo.gl/eJVZn> ∙ Twitter <http://goo.gl/sUFM5> ∙
> > Youtube
> > <http://www.youtube.com/user/CollaboratoryVideo?feature=CCAQwRs%3D>
> >
> > ____________________________________________________________
> > You received this message as a subscriber on the list:
> >      bestbits at lists.bestbits.net.
> > To unsubscribe or change your settings, visit:
> >      http://lists.bestbits.net/wws/info/bestbits
> >


-------------- next part --------------
____________________________________________________________
You received this message as a subscriber on the list:
     governance at lists.igcaucus.org
To be removed from the list, visit:
     http://www.igcaucus.org/unsubscribing

For all other list information and functions, see:
     http://lists.igcaucus.org/info/governance
To edit your profile and to find the IGC's charter, see:
     http://www.igcaucus.org/

Translate this email: http://translate.google.com/translate_t


More information about the Governance mailing list