[governance] Re: [discuss] Brazil's Marco Civil approved by Chamber of Deputies!!

[Carlos A. Afonso]

Michel, got a version in Word, attached. You might try and run it 
through Google Translate.

fraternal regards

--c.a.

On 03/25/2014 09:59 PM, Carlos A. Afonso wrote:
> Here is the link to the approved text (in PDF, in Portuguese):
>
> http://www.camara.gov.br/proposicoesWeb/prop_mostrarintegra?codteor=1238705&filename=Tramitacao-PL+2126/2011
>
>
> I am sure there will be an English version soon -- maybe as soon as it
> passes Senate (where it should be approved without modification) and our
> prez sanctions it.
>
> fraternal regards
>
> --c.a.
>
> On 03/25/2014 09:44 PM, Michel Gauthier wrote:
>> At 01:15 26/03/2014, Carlos A. Afonso wrote:
>>> [sorry for eventual duplicates, you will understand why]
>>> Dear people, very good news from Brazil: after a nearly four-year
>>> battle, "Marco Civil da Internet" (Internet's Civil Rights Framework)
>>> was approved by the Brazilian Chamber of Deputies.
>>>
>>> Our dear ex-minister of Culture and staunch militant for the cause,
>>> Gilberto Gil, just posted on twitter:
>>>
>>> "Vencemos! O #MarcoCivil foi aprovado!! Por uma rede
>>> neutralizada,liberdade de expressão e proteção à privacidade!"
>>> "We won! #MarcoCivil has been approved!! For net neutrality, freedom
>>> of expression and protection of privacy!"
>>
>> Bravo!
>> B R I L L I A N T  as in BRAZIL !!!
>>
>> Would you have an URL for the final text, if possible in English.
>> I would suggest that this text be added to the press information on
>> netmubdial.br to show the world what the IG is about when enacted by a
>> people.
>>
>> I have a question for the Brazilian winners! (who also host the Sao
>> Paulo meeting): according to your new law, what is an Internet
>> stakeholder? What the place of ICANN?
>>
>> M G
>>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Marco Civil da Internet (PL 2126_2011) - 25_3_2014.doc
Type: application/msword
Size: 69632 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.igcaucus.org/pipermail/governance/attachments/20140325/ece3f823/attachment.doc>
-------------- next part --------------
____________________________________________________________
You received this message as a subscriber on the list:
     governance at lists.igcaucus.org
To be removed from the list, visit:
     http://www.igcaucus.org/unsubscribing

For all other list information and functions, see:
     http://lists.igcaucus.org/info/governance
To edit your profile and to find the IGC's charter, see:
     http://www.igcaucus.org/

Translate this email: http://translate.google.com/translate_t