[governance] OT: ACTION: Translator or Proofreader NEEDED!

[Carlos A. Afonso]

Kat, I guess Graciela is doing BR Portuguese.

bs

 --c.a.

sent from a dumbphone

On 11/12/2010, at 17:49, Katitza Rodriguez <katitza at eff.org> wrote:

> Thank you everyone. We will contact all of you in private. I am still seeking volunteers for Hindu, Bengali, Italian, French, Arabic, and Chinese.
> Please send me a private note to katitza @ eff .org
> 
> All the best, Katitza
> 
> 
> On 12/11/10 11:29 AM, Fouad Bajwa wrote:
>> I am available for Urdu and English proofreading and Urdu translations....
>> 
>> Fouad Bajwa
>> sent using my iPad
>> 
>> On 11 Dec 2010, at 07:22, Katitza Rodriguez<katitza at eff.org>  wrote:
>> 
>>> Holas,
>>> 
>>> Here at EFF, we are seeking a few volunteer translators to help us in a campaign to fight online censorship: https://www.eff.org/pages/say-no-to-online-censorship  We would love your help to be able to reach out to the international communities to help grow a grassroots coalition of people fighting online censorship.
>>> 
>>> If you can help as a translator or proofreader, it would help a great deal. This project only involve one page of translation, though if you are interested we could also let you know about any future campaigns.
>>> 
>>> We have already got a translator for German, Portuguese and Spanish. We would like native Portuguese, German and Spanish speakers to look at our translations. We would also like other languages. We are especially looking for Chinese, French, Urdu, and Arabic, but would appreciate many other languages as well!  Please let us know if you can help.
>>> 
>>> -- 
>>> Katitza Rodriguez
>>> International Rights Director
>>> Electronic Frontier Foundation
>>> katitza at eff.org
>>> katitza at datos-personales.org (personal email)
>>> 
>>> Please support EFF - Working to protect your digital rights and freedom of speech since 1990
>>> 
>>> ____________________________________________________________
>>> You received this message as a subscriber on the list:
>>>    governance at lists.cpsr.org
>>> To be removed from the list, send any message to:
>>>    governance-unsubscribe at lists.cpsr.org
>>> 
>>> For all list information and functions, see:
>>>    http://lists.cpsr.org/lists/info/governance
>>> 
>>> Translate this email: http://translate.google.com/translate_t
>> ____________________________________________________________
>> You received this message as a subscriber on the list:
>>      governance at lists.cpsr.org
>> To be removed from the list, send any message to:
>>      governance-unsubscribe at lists.cpsr.org
>> 
>> For all list information and functions, see:
>>      http://lists.cpsr.org/lists/info/governance
>> 
>> Translate this email: http://translate.google.com/translate_t
> 
> 
> -- 
> Katitza Rodriguez
> International Rights Director
> Electronic Frontier Foundation
> katitza at eff.org
> katitza at datos-personales.org (personal email)
> 
> Please support EFF - Working to protect your digital rights and freedom of speech since 1990
> 
> ____________________________________________________________
> You received this message as a subscriber on the list:
>    governance at lists.cpsr.org
> To be removed from the list, send any message to:
>    governance-unsubscribe at lists.cpsr.org
> 
> For all list information and functions, see:
>    http://lists.cpsr.org/lists/info/governance
> 
> Translate this email: http://translate.google.com/translate_t
____________________________________________________________
You received this message as a subscriber on the list:
     governance at lists.cpsr.org
To be removed from the list, send any message to:
     governance-unsubscribe at lists.cpsr.org

For all list information and functions, see:
     http://lists.cpsr.org/lists/info/governance

Translate this email: http://translate.google.com/translate_t