<div dir="auto">Thanks Anriette,<div dir="auto"><br></div><div dir="auto">H</div><div dir="auto">When I Saw "women and Lgbt" linked, I Saw thé hand of the capitalist establishment at work trying to spread its very dreadful agenda that is anathema to certain cultures. </div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Aaron</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">On Sun, 20 Oct 2019, 14:11 Anriette Esterhuysen, <<a href="mailto:anriette@apc.org">anriette@apc.org</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<p>Dear Daniel</p>
<p>Someone else also just pointed that out to me that there are
errors in the online form. The first part of question 4 was not
supposed to be there. It was part of the call for input for the
Gender and Access BPF. When the Secretariat's tech support people
put the call, they must have used the Gender call as a basis, and
then accidentally left in some parts of the other call's
questions.<br>
</p>
My apologies. It is confusing.<br>
<p>Question 4 was supposed to just be:</p>
<font size="+3"><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:roboto,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14.4px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;display:inline!important;float:none">4. Please list
examples of how digital technologies and the Internet are used
to promote, preserve and share local culture, history, language,
heritage and content? Please add URLs or other references of
these examples and provide a short description.</span></font><br>
<p>Question 5 was supposed to just be:</p>
<font size="+3"><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:roboto,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14.4px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;display:inline!important;float:none">5. </span><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:roboto,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14.4px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;display:inline!important;float:none"><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:roboto,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14.4px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;display:inline!important;float:none">Are there
specific policy interventions and recommendations that the BPF
should consider or develop in order to maximise the use of the
Internet and digital technologies to help preserve, promote
and share local language and cultural heritage?</span></span></font>
<div><br>
</div>
<div>Your point about meaningful is
important. It would have been a better term. I hope you put that
in your response.</div>
<div><br>
</div>
<div>Thanks</div>
<div><br>
</div>
<div>Anriette</div>
<div><br>
</div>
<div>On 2019/10/20 13:37, Daniel Pimienta
wrote:<br>
</div>
<blockquote type="cite">
<p>My two cents and sorry if they are not consensual.</p>
<p>While it is more than welcomed to see the theme of cultural an
linguistic diversity being addressed in IGF during the UNESCO
year of indigenous languages the reading of the 6 questions
which are supposed to structure the issue makes wonder if the
focus is the appropriate.</p>
<p>Question 4 : <span style="color:rgb(0,0,0);font-family:roboto,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14.4px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:700;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;display:inline!important;float:none"> How does
the quality and type of their internet connection impact on
the type of economic activity that women and LGBTQI engage in?
For example, if they do not have access to affordable high
speed broadband connectivity, or if their access is primarily
through social networking platforms?Please list examples of
how digital technologies and the Internet are used to promote,
preserve and share local culture, history, language, heritage
and content? Please add URLs or other references of these
examples and provide a short description.</span></p>
<div>While I agree that gender is a
priority transverse theme I wonder if gender and LGBT is really
a priority focus when talking about preserving local language
and cultures.</div>
<div><br>
</div>
<div>Question 5 :<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:roboto,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14.4px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:700;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;display:inline!important;float:none"> What type of economic activity do
you think the BPF should focus its work on for us to come up
with useful policy recommendations?Are there specific policy
interventions and recommendations that the BPF should consider
or develop in order to maximise the use of the Internet and
digital technologies to help preserve, promote and share local
language and cultural heritage?</span></div>
<div><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:roboto,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14.4px;font-style:normal;font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:700;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;text-decoration-style:initial;text-decoration-color:initial;display:inline!important;float:none"><br>
</span></div>
<div>Maximizing the use of digital
technologies is certainly a legitimate objective for technology
and application vendors yet it may not be the real issue while
discussing local content production: how about focusing
"meaningful use" rather than "maximized use", production rather
than consumption? What matters is probably much more related to
the themes of <i>information literacy and localization of
languages </i>than to broadband connectivity. <br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>Daniel Pimienta</div>
<div>Observatory of languages and cultures
in the Internet</div>
<div><a href="http://funredes.org/lc" target="_blank" rel="noreferrer">http://funredes.org/lc</a></div>
<div><br>
</div>
<br>
<blockquote type="cite"> </blockquote>
<br>
<fieldset></fieldset>
<pre>---
To unsubscribe: <a href="mailto:igc-unsubscribe@lists.riseup.net" target="_blank" rel="noreferrer"><mailto:igc-unsubscribe@lists.riseup.net></a>
List help: <a href="https://riseup.net/lists" target="_blank" rel="noreferrer"><https://riseup.net/lists></a>
</pre>
</blockquote>
</div>
---<br>
To unsubscribe: <mailto:<a href="mailto:igc-unsubscribe@lists.riseup.net" target="_blank" rel="noreferrer">igc-unsubscribe@lists.riseup.net</a>><br>
List help: <<a href="https://riseup.net/lists" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://riseup.net/lists</a>><br>
</blockquote></div>