Cher Khaled<br /><br />Toute notre admiration au peuple tunisien qui a eu le courage de se liberer -enfin- d'une dictature trop longtemps supportee mais aussi, en ces moments difficiles, tous nos encouragements et l'expression de notre profonde solidarité a ces artisans du nouvel avenir, libre et démocratique, de leur beau pays.<br /><br />Au nom de CSDPTT comme en mon nom propre, je souhaite a la societe civile tunisienne, respectueuse des droits de l'Homme, de retrouver rapidement l'acces libre et non surveille aux medias et l'exercice sans menaces de ses activites. <br /><br />Au peuple tunisien tous nos souhaits d'un heureux avenir et toute notre solidarite.<br /><br />Ils n'etaient pas beaucoup a prevoir que ces evenements a la fois dramatiques et porteurs d'un immense espoir surviennent si rapidement (meme apres 23 ans de regime dictatorial). Et nous avions quelques raisons et ... nos souvenirs de la "phase de Tunis" du SMSI a laquelle  les "Organisations pas vraiment Non Gouvernementales" tunisiennes ont imprimé une ambiance déplorable et constamment conflictuelle. Comme le rappelle l'éditorial de la Lettre de CSDPTT d'octobre 2005 jointe qui justifie notre absence au Sommet de Tunis. Cinq ans apres, la societe civile -si silencieuse jusqu'a hier sur cette liste- devra se souvenir qu'on savait déjà bien avant le Sommet ce qui se passait a Tunis. <br /><br />Avec mes sentiments solidaires<br /><br />Jean-louis Fullsack<br />Administrateur de CSDPTT<br /> <br /> <br /><br /><blockquote style="padding-left: 5px; margin-left: 5px; border-left: 2px solid #ff0000">> Message du 16/01/11 13:11<br />> De : "Khaled KOUBAA" <br />> A : governance@lists.cpsr.org<br />> Copie à : <br />> Objet : Re: [governance] Tunisia<br />> <br />> Anriette,<br />> People here have been delivered from the dictatorship of Ben Ali.<br />> Everyone know become free to express himself and discuss what ever he <br />> wants. I personally was not able to write such email before 15/01/2011<br />> Thank you for all your support for Tunisia and hope that our friends <br />> from Arab World will take this huge opportunity to wake up.<br />> Khaled<br />> <br />> Le 16/01/2011 12:55, Anriette Esterhuysen a écrit :<br />> > For those of us who were in Tunis in 2005... is it not extraordinary <br />> > what is happening there at the moment?  It was amazing to see <br />> > interviews with some of our Tunisian colleagues (who we were <br />> > delicately trying to support while involved in the rather politically <br />> > complex process of participating in a summit in Tunis while also <br />> > supporting local human rights organisations) on Al Jazeera.<br />> ><br />> > It would be good to hear reactions from the Tunisian members of this <br />> > list. Off list responses probably best as this is not quite on topic.<br />> ><br />> > Anriette<br />> ><br />> <br />> ____________________________________________________________<br />> You received this message as a subscriber on the list:<br />>      governance@lists.cpsr.org<br />> To be removed from the list, visit:<br />>      http://www.igcaucus.org/unsubscribing<br />> <br />> For all other list information and functions, see:<br />>      http://lists.cpsr.org/lists/info/governance<br />> To edit your profile and to find the IGC's charter, see:<br />>      http://www.igcaucus.org/<br />> <br />> Translate this email: http://translate.google.com/translate_t<br />> <br />> <br /></blockquote>