<HTML>
<HEAD>
<TITLE>International conference on NWICO-WSIS and beyond</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'>Dear colleagues<BR>
<BR>
Please find attached and below the programme of an international conference that is going to be held in Paris on november 19th, dealing with the NWICO-WSIS period and beyond<BR>
<BR>
Best regards<BR>
Divina<BR>
</SPAN></FONT></FONT>
<P ALIGN=CENTER>
<FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> <BR>
</SPAN></FONT>
<P>
<FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'>
</SPAN></FONT>
<P ALIGN=CENTER>
<FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> <BR>
</SPAN></FONT><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:12pt'> <BR>
<BR>
</SPAN></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'><BR>
<BR>
</SPAN></FONT><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:12pt'>Colloque international / International Colloquium<BR>
<FONT COLOR="#0000FF"><B><I> <BR>
</I></B></FONT><B><I><FONT COLOR="#800000"> <BR>
</FONT></I></B></SPAN><B><FONT COLOR="#800000"><FONT SIZE="4"><SPAN STYLE='font-size:14pt'>30 ans de géopolitique de la communication : <BR>
acteurs et flux, structures et fractures<BR>
<BR>
30 years of communication geopolitics: <BR>
actors and flows, structures and divides <BR>
<I> <BR>
</I></SPAN></FONT></FONT><FONT COLOR="#0000FF"><SPAN STYLE='font-size:12pt'> <BR>
</SPAN><FONT SIZE="6"><SPAN STYLE='font-size:20pt'>PROGRAMME <BR>
</SPAN></FONT></FONT><FONT SIZE="2"><SPAN STYLE='font-size:10pt'> <BR>
</SPAN></FONT><FONT COLOR="#0000FF"><FONT SIZE="4"><SPAN STYLE='font-size:14pt'>MSH Paris-Nord - 19 novembre 2010<BR>
</SPAN></FONT></FONT><FONT SIZE="4"><SPAN STYLE='font-size:14pt'>
</SPAN></FONT></B></FONT>
<P>
<FONT FACE="Lucida Bright"><FONT SIZE="1"><SPAN STYLE='font-size:8pt'>30 ans après la présentation officielle, à Belgrade, du rapport de la Commission Mac Bride, initiée par l’UNESCO sur le Nouvel Ordre Mondial de l’Information et de la Communication (NOMIC) et 5 ans<I> </I>après les conclusions, à Genève, du Sommet Mondial sur la Société de l’Information (SMSI), ce colloque visé à dégager les enjeux théoriques et politiques majeurs du NOMIC et du SMSI, et d’en faire le bilan. Cette journée fait l’objet de contributions d’horizons divers, et met à l’honneur des acteurs historiques internationaux, invités comme « grands témoins » et/ou ayant fait l’objet d’interviews filmées qui constituent autant de traces laissées aux générations futures. <BR>
<BR>
30 years after the official presentation, in Belgrade, of the report of the Mac Bride Commission, under the aegis of UNESCO on the New World Information and Communication Order (NWICO) and 5 years after the conclusion, in Geneva, of the World Summit on the Information Society (WSIS), this colloquium will highlight the major theoretical and political issues of NWICO and WSIS. It seeks to draw up a balance-sheet of the issues and actors involved. The colloquium will build on the contributions of participants and highlight historical and international actors who will testify to their role in these debates. Filmed interviews of key figures will be featured. <BR>
<BR>
Le colloque sera en français et anglais / The colloquium will be in French and English.
</SPAN></FONT></FONT>
<P ALIGN=CENTER>
<FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> <BR>
</SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'>8h30 Ouverture / Opening </SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> <BR>
</SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'>9h Bienvenue / Welcome address </SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> <BR>
</SPAN></FONT><FONT COLOR="#800000"><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>9h15 Table ronde / Round table n°1 </B></SPAN></FONT></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><I>Le Nouvel Ordre Mondial de l’Information et de la Communication : quel bilan ? / The New World Information and Communication Order: un assessment </I></SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>Fernando REYES MATTA</B> (Ancien rédacteur du rapport Mac Bride ; Communication de l’ILET)<B> </B></SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>Kaarle NORDENSTRENG </B>(Ancien président de l'Organisation Internationale de Journalistes)<B> </B></SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>Asher DÉLEON </B><I>(sous réserve) </I>(Secrétaire exécutif de la Commission Mac Bride)</SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B><I>Chair :</I></B><I> Michael PALMER, Professeur, Univ. Paris 3 (CIM)</I></SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> <BR>
</SPAN></FONT><FONT COLOR="#800000"><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>10h15 : Table ronde / Round table n°2 </B></SPAN></FONT></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><I>Le NOMIC : les perspectives du “Sud” revisitées / The NWICO: “Southern” perspectives revised</I></SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>Mustapha MASMOUDI</B> (Ancien membre de la Commission Mac Bride)</SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>Gustavo GONZALEZ </B>(Ancien directeur de l’Institut de la Communication du Chili) </SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>Roberto SAVIO </B>(Ancien directeur général de l’Inter Press Service)<B> </B></SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B><I>Chair :</I></B><I> Patricio TUPPER, Professeur, Univ. Paris 8 (CEMTI)</I></SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> <BR>
</SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><I>11h15 Pause café / Coffee break </I></SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> <BR>
</SPAN></FONT><FONT COLOR="#800000"><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>11h30 – 12h30 : Panel NOMIC /NWICO </B></SPAN></FONT></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>Pedro AGUIAR (Univ. Rio Janeiro) </B>: South-South Cooperation in Communications: the case of the Non-Aligned News Agencies Pool (1975-80)</SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>Veva LEYE (Univ. Gent) </B>: A discourse-theoretical analysis of the UNESCO policy on communication and development (1975-2005) </SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>Alan MACKENNA</B> <B>(Univ. of Kent, Canterbury) </B>: The Right to Communicate from NWICO to WSIS</SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> <BR>
</SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><I>12h30 Pause déjeuner </I>/ Lunch break </SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> <BR>
</SPAN></FONT><FONT COLOR="#800000"><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>12h30-13h: Poster session</B></SPAN></FONT></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>Laura RANCA </B>(Loughborough) : U.N. agendas for Media Development<B> Maria Elena SPAGNOLO </B>(Turin) :<B> </B>Les États-Unis et le NOMIC</SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> <BR>
</SPAN></FONT><FONT COLOR="#800000"><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>13h45 – 14h45 : Panel SMSI / WSIS 1 </B></SPAN></FONT></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>Leo VAN AUDENHOVE, Julia POHLE (Vrije Univ., Brussels)</B></SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> : </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'>Discourses in International Information Society Policy before the World Summit on the Information Society </SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>Rolf H. WEBER (Univ. Zurich) :</B> From NWICO to WSIS: Development of digital divide concept </SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>Ximena González BROQUEN (Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas) : </B>Intégration médiatique versus société de l’information : l’intégration en communication </SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> <BR>
</SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><I>14h45 Pause</I></SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> <BR>
</SPAN></FONT><FONT COLOR="#800000"><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>15h – 16h : Panel SMSI / WSIS 2 </B></SPAN></FONT></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>Jeremy SHTERN (Ryerson Univ., Toronto), Normand LANDRY (McGill Univ., Montréal) :</B> L’héritage substantif du SMSI : la société civile et la gouvernance mondiale de la communication </SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>Pascal RENAUD (Institut de Recherche pour le Développement, Paris) :</B> L’ICANN après la retraite des pères fondateurs ? Enjeux pour les pays en développement</SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>Jia XU (Tsinghua Univ., Beijing) :</B> Next Generation Internet: a New Starting Point for the World’s Information and Communication Order </SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> <BR>
</SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><I>16h Pause café / Coffee break </I></SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> <BR>
</SPAN></FONT><FONT COLOR="#800000"><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>16h20 Table ronde / Round table n°3 </B></SPAN></FONT></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><I>Le Sommet Mondial sur la Société de l’Information : acquis et limites / The World Summit on the Information Society: outcomes and limits </I></SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>Mustapha MASMOUDI</B> (Membre Commission Mac Bride ; initiateur du SMSI) </SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>Bertrand DE LA CHAPELLE</B> (Représentant du gouvernement français au SMSI, phases 1&2)</SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>Françoise MASSIT-FOLEA</B> (Programme Vox Internet) </SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>Chair :</B> Divina FRAU-MEIGS, Professeure, Univ. Paris 3 (CREW)</SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> <BR>
</SPAN></FONT><FONT COLOR="#800000"><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>17h30 Conclusion & extraits video de temoignages / video extracts of personal accounts</B></SPAN></FONT></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'>
</SPAN></FONT>
<P>
<FONT COLOR="#0000FF"><FONT SIZE="4"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:13pt'><B> <BR>
</B></SPAN></FONT></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> <BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
</SPAN></FONT><FONT COLOR="#800000"><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B>Merci de confirmer votre présence – Please confirm your attendance : </B></SPAN></FONT></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT COLOR="#800000"><FONT SIZE="1"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:9pt'><B><a href="jérémie.nicey@univ-paris3.fr">jérémie.nicey@univ-paris3.fr</a></B></SPAN></FONT></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> <BR>
<BR>
<BR>
<BR>
</SPAN></FONT><FONT COLOR="#0000FF"><FONT SIZE="4"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:13pt'><B>Visitez notre site web / Visit our website :</B></SPAN></FONT></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> </SPAN></FONT><FONT SIZE="4"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:14pt'><B>www.nomic-smsi.net </B></SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Lucida Bright"><B><FONT SIZE="2"><SPAN STYLE='font-size:10pt'>or</SPAN></FONT><FONT SIZE="4"><SPAN STYLE='font-size:14pt'> www.nwico-wsis.net</SPAN></FONT></B></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'> <BR>
<BR>
<BR>
</SPAN></FONT><FONT COLOR="#0000FF"><FONT SIZE="4"><FONT FACE="Lucida Bright"><SPAN STYLE='font-size:13pt'><B> <BR>
</B></SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Lucida Bright"><B><FONT SIZE="1"><SPAN STYLE='font-size:9pt'> <BR>
</SPAN></FONT></B></FONT></FONT><FONT FACE="Lucida Bright"><FONT SIZE="1"><SPAN STYLE='font-size:9pt'> </SPAN></FONT></FONT><FONT FACE="Times New Roman"><SPAN STYLE='font-size:11pt'><BR>
</SPAN></FONT>
</BODY>
</HTML>