<br />Mon cher Francis<br /><br />Je ne pourrai malheureusement pas assister à cette intéressante réunion ni d'ailleurs aux autres (Eurodig...) à mon très grand regret. Je viens en effet de rentrer de ma convalescence post-opératoire et je ne suis pas encore en mesure de voyager.   <br /><br />Je te souhaite un débat riche et un échange fructueux, et espère avoir le plaisir de te retrouver -peut-être le mois prochain si mon état de santé le permet- pour poursuivre les tâches que nous nous sommes assignées tout au long du SMSI et de son suivi.<br /><br />Plein succès donc à ton projet et mes tès sincères amitiés<br /><br />Jean-Louis Fullsack<br /><br /><br /><br /><br /><blockquote style="padding-left: 5px; margin-left: 5px; border-left: #ff0000 2px solid">> Message du 04/09/09 00:16<br />> De : "Dr. Francis MUGUET" <br />> A : "WSIS Civil Soc. WG on Information Networks Governance" , "Governance" <br />> Copie à : <br />> Objet : [governance] Registration is now open Workshop @ITU  / Ateler 18 sept UIT<br />> <br />> Dear friends/ Chers Amis<br />> <br />> Englsh / Français<br />> <br />> <strong>The registration is now open.<br />> Les inscriptions sont maintenant ouvertes.<br />> </strong><br />> Attached below, the workshop poster <br />> <p style="margin:0;padding:0;" align="center"><br />> <p style="margin:0;padding:0;" align="center"><p style="margin:0;padding:0;" align="left"><br />> </p><br />> <br />> <br />> <br />> <font face="sans-serif"><strong>Expert Workshop <br />> </strong></font><strong><font><font face="sans-serif"><a href="http://net4d.org/18sep09-index.html">http://net4d.org/18sep09-index.html</a></font></font></strong><br />> <br />> </p><table border="0" width="80%" align="center"><tbody><tr><td><p align="justify"><strong><font><font face="sans-serif">The current situation concerning the Domain Name System is raising more and more interest as the end of the ICANN <a href="http://www.icann.org/en/jpa/">JPA</a> in September is <a href="http://www.fiercetelecom.com/story/icann-jpa-nears-end-legislators-concerned/2009-06-07">approaching</a>. <br />> <br />> Instead of engaging into bitter debates on how to co-manage a quasi-monopoly, an informal workshop is organized to explore whether there are any technical alternatives for the development of future information networks ?. Is there an effective solution to open to competition name resolving services. ? <br />> <br />> This <a href="http://net4d.org/18sep09-index.html">informal workshop</a> is organized in the context of the <a href="http://net4d.org/itu-expert-jul09.html">expert mission</a> that has been recently contracted by <a href="http://www.itu.int">ITU</a> to <a href="http://knis.org/knis-list-muguet.html">Dr. Francis Muguet</a>. after his presentation, last May, at the <a href="http://www.itu.int/wsis/implementation/2009/forum/geneva/index.html">WSIS Forum</a> : <a href="http://net4d.org/net4d-geneva-may09.html">Opening to competition the namespace infrastructure </a><br />> <br />> This expert mission is in line with the outcomes of the last <a href="http://www.itu.int/council/groups/wsis/index.html">ITU Council Working Group on WSIS</a> , where <a href="http://www.itu.int/">ITU</a> was requested to study the evolution of the future internet. <br />> The informal expert <a href="http://net4d.org/18sep09-index.html">workshop</a> is hosted at ITU headquarters, on Friday 18 September, which happens to occur after the <a href="http://www.eurodig.org" target="blank_">European Dialogue on Internet Governance </a>( Monday 14 - Tuesday. 15 September ) and the <a href="http://www.intgovforum.org" target="blank_">IGF planning meeting</a> ( Wednesday 16- Thursday 17 September ) in Geneva <br />> <br />> The <a href="http://net4d.org/18sep09-index.html">workshop</a>, organized by <a href="http://knis.org/knis-list-muguet.html">Dr. Francis Muguet</a>, is going to include in the morning, presentations and a round table, and in the afternoon, open discussions.</font> </font></strong></p></td></tr></tbody></table><p style="margin:0;padding:0;" align="center"><br />> <br />> </p></p><p style="margin:0;padding:0;" align="center"><font><strong><font face="sans-serif">Atelier dans le cadre d'une expertise</font> </strong></font><br />> <br />> </p><table border="0" width="80%" align="center"><tbody><tr><td><p align="justify"><font face="sans-serif"><strong><font><span><strong>La situation actuelle concernant le Système des Noms de Domaine (DNS) suscite un intérêt de plus en plus grand, alors que l'expiration, en Septembre prochain, de l' <a href="http://209.85.229.132/translate_c?hl=fr&sl=en&u=http://www.icann.org/en/jpa/&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhg5QebPzrt_NL51ATrTfTeHfknUfw"><span><strong>accord de projet conjoint (JPA)</strong></span></a>,entre l'ICANN et le Département américain du Commerce, <a href="http://209.85.229.132/translate_c?hl=fr&sl=en&u=http://www.fiercetelecom.com/story/icann-jpa-nears-end-legislators-concerned/2009-06-07&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhiekM9h534zPuA9c-L_cg3c0n9E4Q">approche.</a> </strong></span></font></strong></font></p><font face="sans-serif"><strong><font></font></strong></font><p align="justify"><font face="sans-serif"><strong><font><strong><span><strong>Au lieu de s'engager dans d'âpres débats sur la façon de co-gérer un quasi-monopole, cet atelier informel est organisé afin d'étudier s'il existe des solutions techniques pour le développement des futurs réseaux d'information. Existe-t-il une solution effective pour ouvrir à la compétition les services de nommage ? </strong></span></strong></font></strong></font></p><font face="sans-serif"><strong><font></font></strong></font><p align="justify"><font face="sans-serif"><strong><font><strong><span><strong>Cet <a href="http://209.85.229.132/translate_c?hl=fr&sl=en&u=http://net4d.org/18sep09-index.html&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhjpIRU5QoiG1h3B8xyY7ZgpHnMOjg">atelier informel</a> est organisé dans le contexte de la <a href="http://209.85.229.132/translate_c?hl=fr&sl=en&u=http://www.net4d.org/itu-expert-jul09.html&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhisM4XFx7aw65Rcqz80McUhuTw8Bw">mission d'expertise</a> qui a été récemment contractée par <a href="http://209.85.229.132/translate_c?hl=fr&sl=en&u=http://www.itu.int/&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhgKCE7TFVePOCnFmqyrWBLqRHNUaA">l'UIT</a> auprès du Dr. <a href="http://209.85.229.132/translate_c?hl=fr&sl=en&u=http://knis.org/knis-list-muguet.html&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhgW4KFFI3fO-Xkc1_HwnQxInYSCtw">FrancisMuguet</a> , après sa présentation, en Mai dernier, au <a href="http://209.85.229.132/translate_c?hl=fr&sl=en&u=http://www.itu.int/wsis/implementation/2009/forum/geneva/index.html&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhiBj_m07l5DDttEa6ZCIDCFbYSe2Q">Forum du SMSI</a> : <a href="http://209.85.229.132/translate_c?hl=fr&sl=en&u=http://www.net4d.org/net4d-geneva-may09.html&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhjRLyqvEDbrHKZnCdLuWH26CA0o5A">Ouverture à la concurrence de l'infrastructure de l'espace de nommage</a><a href="http://net4d.org/net4d-geneva-may09.html"> </a>.</strong></span></strong></font></strong></font></p><font face="sans-serif"><strong><font></font></strong></font><p style="margin-bottom: 0.2in" align="justify"><font face="sans-serif"><strong><font><strong><span><strong>Cette mission d'expert est dans la ligne des décisions du dernier <a href="http://209.85.229.132/translate_c?hl=fr&sl=en&u=http://www.itu.int/council/groups/wsis/index.html&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhhw4mAmef5xfHjQBxA3SreANlyjmQ">Conseil de l'UIT Groupe de travail sur le SMSI,</a> où <a href="http://209.85.229.132/translate_c?hl=fr&sl=en&u=http://www.itu.int/&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhgKCE7TFVePOCnFmqyrWBLqRHNUaA">l'UIT</a> a été priée d'étudier l'évolution de l'internet du futur. </strong></span></strong></font></strong></font></p><font face="sans-serif"><strong><font></font></strong></font><p style="margin-bottom: 0.2in" align="justify"><font face="sans-serif"><strong><font><strong><span><strong><span><a href="http://209.85.229.132/translate_c?hl=fr&sl=en&u=http://net4d.org/18sep09-index.html&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhjpIRU5QoiG1h3B8xyY7ZgpHnMOjg">L'atelier</a> informel d'expertise est hébergé au siège de l'UIT, le vendredi 18 Septembre, le plaçant après le <a href="http://209.85.229.132/translate_c?hl=fr&sl=en&u=http://www.eurodig.org/&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhiJDg3l8kHLHkP_wujYKLrucnz-eg" target="blank_">Dialogue européen sur la gouvernance de l'Internet</a> (Lundi 14 - Mardi 15. Septembre) et la <a href="http://209.85.229.132/translate_c?hl=fr&sl=en&u=http://www.intgovforum.org/&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhijlG6PFyg-1KNoyq_K9cCsIpm5gQ" target="blank_">réunion de planification de l'IGF</a> (Mercredi 16 - Jeudi 17 Septembre) à Genève <a href="http://209.85.229.132/translate_c?hl=fr&sl=en&u=http://net4d.org/18sep09-index.html&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhjpIRU5QoiG1h3B8xyY7ZgpHnMOjg">L'atelier,</a> organisé par <a href="http://209.85.229.132/translate_c?hl=fr&sl=en&u=http://knis.org/knis-list-muguet.html&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhgW4KFFI3fO-Xkc1_HwnQxInYSCtw">Francis Muguet</a>, va inclure dans la matinée, des exposés et une table ronde, et dans l'après-midi, des discussions ouvertes.</span></strong></span></strong></font></strong></font></p><font face="sans-serif"><strong></strong></font><p align="justify"><strong><strong><br />> </strong></strong></p></td></tr></tbody></table><p style="margin:0;padding:0;" align="center"><br />> <br />> <br />> </p><font><br />> </font><br />> <br />> <br />><br />> [ 18sep09posterA4.jpg (112.4 Ko) ]<br />> [ message-footer.txt (0.3 Ko) ]</blockquote>