<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" ><tr><td valign="top" style="font: inherit;"><DIV id=yiv2078659213>
<DIV id=yiv1852287634>
<DIV>There are some people on this list that work tirelessly for the good of "their" translate <EM>all </EM> people.  They have courage, empathy and rightful energy.  I very well may be unworthy to loosen their sandals so as to clean their feet, from their journies & battles.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Here is an (anonymous for this post) debate between me and just such a man. He is arguing protectionism in its purist form -- which is a good thing if you can find it. But more he is arguing empowerment through the knowledge and access that the internet can provide in developing regions.  I disagree in part. But I appreciate and admire the notions that if we let regions develop in their own way at their own cultural speed we maintain a higher level of human dignity which essentially comes from preservation of heritage.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Rock on Africa!<BR></DIV>
<BLOCKQUOTE style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: rgb(16,16,255) 2px solid">
<DIV class=plainMail><BR>On Tue, Jun 30, 2009 at 9:04 AM, Eric<BR>Dierker<<A href="http://us.mc839.mail.yahoo.com/mc/compose?to=cogitoergosum@sbcglobal.net" target=_blank rel=nofollow>cogitoergosum@sbcglobal.net</A>> wrote:<BR>> And this is good why??<BR><BR>It's a farily well understood concept that if the Internet will be<BR>useful for folk in remote/underserved locations (such as African<BR>villages) then content that is useful for them needs to be available<BR>to them, especially in their own language(s).<BR><BR>><BR>> Is it to keep information flow in the hands of the status quo power<BR>> structure?<BR><BR>the reverse actually.<BR><BR>>Why would knowledge be geographic?<BR><BR>knowledge, applications, services are only useful to folk if they<BR>understand them in their own language and the economic benefit is<BR>greater than the cost of accessing them.<BR><BR>Facebook in English is not going to be useful to someone who
 only<BR>speaks Teso and needs to know (for example) commodity prices in<BR>his/her area.<BR><BR></DIV></BLOCKQUOTE></DIV></DIV></td></tr></table>