<div dir="ltr">Might I add that, in addition to what has already been said, the comments expressed by our colleague from China disregard the fact that his suggestions are completely outside of the remit and mission of the Internet governance community. Moreover, addressing various challenges to gender equality can – and perhaps should – occur simultaneously, especially since they are often not mutually exclusive but actually reinforce each other.<div class="gmail_extra"><br clear="all"><div><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="2">Best,</font></div><div><font size="2" face="arial, helvetica, sans-serif">-Michael<br></font></div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"></div></div></div>
</div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>
<br><div class="gmail_quote">On Sat, Sep 30, 2017 at 8:00 AM, Nigel Hickson <span dir="ltr"><<a href="mailto:nigel.hickson@icann.org" target="_blank">nigel.hickson@icann.org</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Good evening<br>
<br>
I absolutely endorse the eloquent comments of Lynn.  Gender discussions are simply too important to be trivialised.  We all have pasts we should be ashamed of, the UK being no exception in this respect; so important we move forward.<br>
<br>
Best<br>
<br>
Nigel<br>
<br>
-----Original Message-----<br>
From: DC <<a href="mailto:dc-bounces@intgovforum.org">dc-bounces@intgovforum.org</a>> on behalf of "Lynn St.Amour" <<a href="mailto:st.amour@bluewin.ch">st.amour@bluewin.ch</a>><br>
Date: Friday, 29 September 2017 at 21:45<br>
To: 计颢骏 <<a href="mailto:ji_haojun@mfa.gov.cn">ji_haojun@mfa.gov.cn</a>><br>
Cc: "<a href="mailto:dc@intgovforum.org">dc@intgovforum.org</a>" <<a href="mailto:dc@intgovforum.org">dc@intgovforum.org</a>>, Governance <<a href="mailto:governance@lists.igcaucus.org">governance@lists.igcaucus.org</a><wbr>>, "<a href="mailto:bestbits@lists.bestbits.net">bestbits@lists.bestbits.net</a>" <<a href="mailto:bestbits@lists.bestbits.net">bestbits@lists.bestbits.net</a>>, IGF Maglist <<a href="mailto:Igfmaglist@intgovforum.org">Igfmaglist@intgovforum.org</a>><br>
Subject: [Ext] Re: [DC] [IGFmaglist]  IGF Best Practice Forum on Gender: Access<br>
<br>
    Dear Ji,<br>
<br>
    your comment below trivializes the very important gender discussion, and much of the work of the MAG.<br>
<br>
    Equally, it is important that we maintain a culture of respect in all MAG communications, and I hope we can achieve this going forward.<br>
<br>
    Lynn St.Amour<br>
<br>
    IGF-MAG Chair<br>
<br>
<br>
    > On Sep 28, 2017, at 9:24 AM, 计颢骏 <<a href="mailto:ji_haojun@mfa.gov.cn">ji_haojun@mfa.gov.cn</a>> wrote:<br>
    ><br>
    ><br>
    > Dear all,<br>
    ><br>
    >             I think the access issue,for some countries, shall start from allowing women to drive and travel alone first.<br>
    ><br>
    >             JI Haojun<br>
    ><br>
    ><br>
    ><br>
    > ----- 回复邮件 -----<br>
    > 发信人:Jac sm Kee <<a href="mailto:jac@apcwomen.org">jac@apcwomen.org</a>><br>
    > 收信人:<a href="mailto:Igfmaglist@intgovforum.org">Igfmaglist@intgovforum.org</a> <<a href="mailto:Igfmaglist@intgovforum.org">Igfmaglist@intgovforum.org</a>>,<<a href="mailto:bestbits@lists.bestbits.net"><wbr>bestbits@lists.bestbits.net</a>> <<a href="mailto:bestbits@lists.bestbits.net">bestbits@lists.bestbits.net</a>>,<wbr>Governance <<a href="mailto:governance@lists.igcaucus.org">governance@lists.igcaucus.org</a><wbr>>,<a href="mailto:dc@intgovforum.org">dc@intgovforum.org</a> <<a href="mailto:dc@intgovforum.org">dc@intgovforum.org</a>><br>
    > 时  间:2017年09月27日 18时05分01秒<br>
    > 主  题:[IGFmaglist] IGF Best Practice Forum on Gender: Access<br>
    ><br>
    ><br>
    > Dear colleagues,<br>
    ><br>
    > As mentioned in previous meetings, the IGF Best Practice Forum on<br>
    > Gender this year is looking specifically at access issues faced by:<br>
    ><br>
    > a) Indigenous women<br>
    > b) Refugee women<br>
    > c) Women with disabilities<br>
    > d) Young women<br>
    > e) Rural women<br>
    ><br>
    > We are looking for insights and initiatives that you may know of that<br>
    > addresses these issues directly, or in partial or indrect ways. To help<br>
    > in this process, we have developed a brief survey here:<br>
    ><br>
    > <a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.apc.org_limesurvey_index.php_783797_lang-2Den&d=DwIGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=RrrXyaBfa00GH1liTedM3FwobVakuhJ-qs1N8-Ji8VE&m=ybfTGAbmOf0i2cgbYtLuTzz9QDoItWlPfnM3s7Ked8M&s=R_A6T-4mIyUQYWfMrt2ETEyBOZgGEnxv0_T9NFMBY8Y&e=" rel="noreferrer" target="_blank">https://urldefense.proofpoint.<wbr>com/v2/url?u=https-3A__www.<wbr>apc.org_limesurvey_index.php_<wbr>783797_lang-2Den&d=DwIGaQ&c=<wbr>FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6<wbr>sJms7xcl4I5cM&r=<wbr>RrrXyaBfa00GH1liTedM3FwobVakuh<wbr>J-qs1N8-Ji8VE&m=<wbr>ybfTGAbmOf0i2cgbYtLuTzz9QDoItW<wbr>lPfnM3s7Ked8M&s=R_A6T-<wbr>4mIyUQYWfMrt2ETEyBOZgGEnxv0_<wbr>T9NFMBY8Y&e=</a><br>
    ><br>
    > Please do submit your work into this process, and would appreciate it<br>
    > if you can share this broadly and in targetted ways to your networks.<br>
    ><br>
    > Best,<br>
    > jac<br>
    ><br>
    > --<br>
    ><br>
    > ------------------------------<wbr>---<br>
    > Jac sm Kee<br>
    > Manager, Women's Rights Programme<br>
    > Association for Progressive Communications<br>
    > <a href="http://www.apc.org" rel="noreferrer" target="_blank">www.apc.org</a> | <a href="http://www.takebackthetech.net" rel="noreferrer" target="_blank">www.takebackthetech.net</a> | <a href="http://erotics.apc.org" rel="noreferrer" target="_blank">erotics.apc.org</a><br>
    > Jitsi: jacsmk | Skype: jacsmk | Twitter: @jhybe<br>
    ><br>
    ><br>
    ><br>
    ><br>
    ><br>
    ><br>
    > ______________________________<wbr>_________________<br>
    > Igfmaglist mailing list<br>
    > <a href="mailto:Igfmaglist@intgovforum.org">Igfmaglist@intgovforum.org</a><br>
    > <a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__intgovforum.org_mailman_listinfo_igfmaglist-5Fintgovforum.org&d=DwIGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=RrrXyaBfa00GH1liTedM3FwobVakuhJ-qs1N8-Ji8VE&m=ybfTGAbmOf0i2cgbYtLuTzz9QDoItWlPfnM3s7Ked8M&s=aVwvpDkwI7DMLt90yF18iBItC_7FCVL0M9XSkT34TYI&e=" rel="noreferrer" target="_blank">https://urldefense.proofpoint.<wbr>com/v2/url?u=http-3A__<wbr>intgovforum.org_mailman_<wbr>listinfo_igfmaglist-<wbr>5Fintgovforum.org&d=DwIGaQ&c=<wbr>FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6<wbr>sJms7xcl4I5cM&r=<wbr>RrrXyaBfa00GH1liTedM3FwobVakuh<wbr>J-qs1N8-Ji8VE&m=<wbr>ybfTGAbmOf0i2cgbYtLuTzz9QDoItW<wbr>lPfnM3s7Ked8M&s=<wbr>aVwvpDkwI7DMLt90yF18iBItC_<wbr>7FCVL0M9XSkT34TYI&e=</a><br>
    > ______________________________<wbr>_________________<br>
    > Igfmaglist mailing list<br>
    > <a href="mailto:Igfmaglist@intgovforum.org">Igfmaglist@intgovforum.org</a><br>
    > <a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__intgovforum.org_mailman_listinfo_igfmaglist-5Fintgovforum.org&d=DwIGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=RrrXyaBfa00GH1liTedM3FwobVakuhJ-qs1N8-Ji8VE&m=ybfTGAbmOf0i2cgbYtLuTzz9QDoItWlPfnM3s7Ked8M&s=aVwvpDkwI7DMLt90yF18iBItC_7FCVL0M9XSkT34TYI&e=" rel="noreferrer" target="_blank">https://urldefense.proofpoint.<wbr>com/v2/url?u=http-3A__<wbr>intgovforum.org_mailman_<wbr>listinfo_igfmaglist-<wbr>5Fintgovforum.org&d=DwIGaQ&c=<wbr>FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6<wbr>sJms7xcl4I5cM&r=<wbr>RrrXyaBfa00GH1liTedM3FwobVakuh<wbr>J-qs1N8-Ji8VE&m=<wbr>ybfTGAbmOf0i2cgbYtLuTzz9QDoItW<wbr>lPfnM3s7Ked8M&s=<wbr>aVwvpDkwI7DMLt90yF18iBItC_<wbr>7FCVL0M9XSkT34TYI&e=</a><br>
<br>
<br>
    ______________________________<wbr>_________________<br>
    DC mailing list<br>
    <a href="mailto:DC@intgovforum.org">DC@intgovforum.org</a><br>
    <a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__intgovforum.org_mailman_listinfo_dc-5Fintgovforum.org&d=DwIGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=RrrXyaBfa00GH1liTedM3FwobVakuhJ-qs1N8-Ji8VE&m=ybfTGAbmOf0i2cgbYtLuTzz9QDoItWlPfnM3s7Ked8M&s=8bkIderhszbEPxG6DpNIOOJ5zHLWy16aFNeMD9sKzS4&e=" rel="noreferrer" target="_blank">https://urldefense.proofpoint.<wbr>com/v2/url?u=http-3A__<wbr>intgovforum.org_mailman_<wbr>listinfo_dc-5Fintgovforum.org&<wbr>d=DwIGaQ&c=<wbr>FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6<wbr>sJms7xcl4I5cM&r=<wbr>RrrXyaBfa00GH1liTedM3FwobVakuh<wbr>J-qs1N8-Ji8VE&m=<wbr>ybfTGAbmOf0i2cgbYtLuTzz9QDoItW<wbr>lPfnM3s7Ked8M&s=<wbr>8bkIderhszbEPxG6DpNIOOJ5zHLWy1<wbr>6aFNeMD9sKzS4&e=</a><br>
<br>
</blockquote></div><br></div></div>